言語の壁で説明に時間がかかる
契約書・重要事項説明・内見案内が日本語中心で伝わりにくい。
契約書・重要事項説明・物件情報・ごみ出しルールまで。必要な書類と案内をすばやく多言語化。定額制・用語統一・セキュアな運用で、トラブル防止と業務効率化を実現します。
契約・支払い・ルール説明での認識差は、解約やクレームの火種になりがちです。
契約書・重要事項説明・内見案内が日本語中心で伝わりにくい。
パンフ・契約・物件資料の作成、翻訳手配、更新が煩雑。
口座振替・支払期限・ごみ出し・解約フローの誤解で遅延やクレームに。
不動産業務に必要な情報を、誰でもすぐに多言語化できる翻訳プラットフォーム。
ブラウザからすぐ翻訳。当日中の英訳に対応し、現場のスピードを損ないません。
追加インストール不要。すぐに翻訳を開始できます。
過去の翻訳を資産化。公開・更新のたびに作業負担を自動で軽減。
企業向け運用に基づく設計。秘匿情報の取り扱いにも配慮。
利用量に左右されない料金体系で、月々のコストを明確化。
実運用で検証し、社内展開の意思決定をスムーズに。
現場が迷わない3ステップ。すぐに成果が出ます。
専用サイトにログインして開始。追加インストールは不要です。
契約書・物件資料・館内ルールなどをアップロードして多言語化。
入居希望者やオーナーへ配布。更新も履歴管理でスムーズ。
社内検証からスモールスタート可能。導入相談も無料です。
居住・投資・セカンドハウス、都市部からリゾートまで。
内見案内・学校区・生活ルールを多言語で提示し、安心感を提供。
収益物件の要点やリーシング条件を、誤解なくスピーディに共有。
別荘規約や地域ルールを図解で示し、購入後のトラブルを未然に防止。
現場の生産性と顧客満足を同時に引き上げます。
支払い・解約・ごみ出し等の要件を多言語で明確化し、誤解を防ぎます。
用語統一で二回目以降の翻訳が高速化。現場の稼働を減らします。
外国人対応を差別化要因に。物件価値と仲介成約率の向上に貢献します。
運用規模に合わせて柔軟にご提案。まずは無料でお試しください。
100,000円
導入設計/辞書・ルール初期設定 ほか
運用規模に合わせて柔軟にご提案いたします。まずはお問合せください。
見積もり依頼以下のリンクからお気軽にご連絡ください。担当者よりご案内します。
導入相談・資料請求は専用ページから受け付けています。
※クリックするとお問い合わせページ（外部リンク）へ移動します。
導入前の疑問にお答えします。
36言語対応可能です（使用する翻訳エンジンにより異なります）。
指定用語をあらかじめ一括登録＆翻訳を確認しながら登録。過去翻訳に一致する文節があれば、再利用します。蓄積が増えるたびに品質が向上します。
企業の機密情報を前提に設計。アクセス権限・ログ管理・各種契約に対応します。
定額制を基本に、運用規模やサポート範囲によりご提示します。まずは無料トライアルで評価ください。